1811, l’échangisme déjà à Messigny et Vantoux !!!

Traduit du vieux français …

C’était en 1811,

Depuis cinq à dix ans deux habitants de Messigny, village à deux lieues de Dijon, nommé l’un Muller dit l’Allemand, Maréchal-ferrant et l’autre Joliet, Cabaretier avaient changé de femmes du consentement de celles-ci lesquelles cependant restoient pendant le jour chez leur Mari. Ils avaient fait un accord que celui dont la femme accoucherait la première recevrait six cents francs de la part de son ami de sa femme. La femme de Joliet est accouchée il y a environ trois ans. Joliet a demandé plusieurs fois les six cents francs à Muller dit l’Allemand lequel a traité cet accord de plaisanterie. Le juge de Paix chez qui ils ont porté leur Différend les a chassé. Joliet ne pouvant se faire payer est informé que sa femme donnait de l’argent et des effets à Muller dit l’Allemand qu’elle jugeait inutile à donner plus de trois cents francs à son Mari qui se contente de cette somme, résolut de se venger. Le 20 août 1811, Joliet apercevant Muller dit l’Allemand occupé à ramasser des pommes de terre dans son jardin vis-à-vis de son domicile lui a tiré depuis chez lui un coup de fusil, la balle lui a percé le bras jusqu’à l’os et a glissé sous la peau couvrant la poitrine. Croyant que l’Allemand était tué, s’est tiré un coup de pistolet dans la tête dont il est mort sur le coup à neuf heures du matin le 29 août 1811.     C. Kayser.

Réf : manuscrit Forget – T.2 / 3° manuscrit – p.348-349.

LA VIGIE CITOYENNE.

Cet article a été publié dans Messigny et Vantoux. Ajoutez ce permalien à vos favoris.

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s